Chapter 16.5
You see the world you value. On this side of the bridge you see the world of separate bodies, seeking to join each other in separate unions and to become one by losing. When two individuals seek to become one, they are trying to decrease their magnitude. Each would deny his power, for the separate union excludes the universe. Far more is left outside than would be taken in, for God is left without and nothing taken in. If one such union were made in perfect faith, the universe would enter into it. Yet the special relationship the ego seeks does not include even one whole individual. The ego wants but part of him, and sees only this part and nothing else.
Across the bridge it is so different! For a time the body is still seen, but not exclusively, as it is seen here. The little spark that holds the Great Rays within it is also visible, and this spark cannot be limited long to littleness. Once you have crossed the bridge, the value of the body is so diminished in your sight that you will see no need at all to magnify it. For you will realize that the only value the body has is to enable you to bring your brothers to the bridge with you, and to be released together there.
The bridge itself is nothing more than a transition in the perspective of reality. On this side, everything you see is grossly distorted and completely out of perspective. What is little and insignificant is magnified, and what is strong and powerful cut down to littleness. In the transition there is a period of confusion, in which a sense of actual disorientation may occur. But fear it not, for it means only that you have been willing to let go your hold on the distorted frame of reference that seemed to hold your world together. This frame of reference is built around the special relationship. Without this illusion there could be no meaning you would still seek here.
Fear not that you will be abruptly lifted up and hurled into reality. Time is kind, and if you use it on behalf of reality, it will keep gentle pace with you in your transition. The urgency is only in dislodging your mind from its fixed position here. This will not leave you homeless and without a frame of reference. The period of disorientation, which precedes the actual transition, is far shorter than the time it took to fix your mind so firmly on illusions. Delay will hurt you now more than before, only because you realize it is delay, and that escape from pain is really possible. Find hope and comfort, rather than despair, in this: You could not long find even the illusion of love in any special relationship here. For you are no longer wholly insane, and you would soon recognize the guilt of self-betrayal for what it is.
You see the world you value. On this side of the bridge you see the world of separate bodies, seeking to join each other in separate unions and to become one by losing. When two individuals seek to become one, they are trying to decrease their magnitude. Each would deny his power, for the separate union excludes the universe. Far more is left outside than would be taken in, for God is left without and nothing taken in. If one such union were made in perfect faith, the universe would enter into it. Yet the special relationship the ego seeks does not include even one whole individual. The ego wants but part of him, and sees only this part and nothing else.
Across the bridge it is so different! For a time the body is still seen, but not exclusively, as it is seen here. The little spark that holds the Great Rays within it is also visible, and this spark cannot be limited long to littleness. Once you have crossed the bridge, the value of the body is so diminished in your sight that you will see no need at all to magnify it. For you will realize that the only value the body has is to enable you to bring your brothers to the bridge with you, and to be released together there.
The bridge itself is nothing more than a transition in the perspective of reality. On this side, everything you see is grossly distorted and completely out of perspective. What is little and insignificant is magnified, and what is strong and powerful cut down to littleness. In the transition there is a period of confusion, in which a sense of actual disorientation may occur. But fear it not, for it means only that you have been willing to let go your hold on the distorted frame of reference that seemed to hold your world together. This frame of reference is built around the special relationship. Without this illusion there could be no meaning you would still seek here.
Fear not that you will be abruptly lifted up and hurled into reality. Time is kind, and if you use it on behalf of reality, it will keep gentle pace with you in your transition. The urgency is only in dislodging your mind from its fixed position here. This will not leave you homeless and without a frame of reference. The period of disorientation, which precedes the actual transition, is far shorter than the time it took to fix your mind so firmly on illusions. Delay will hurt you now more than before, only because you realize it is delay, and that escape from pain is really possible. Find hope and comfort, rather than despair, in this: You could not long find even the illusion of love in any special relationship here. For you are no longer wholly insane, and you would soon recognize the guilt of self-betrayal for what it is.
No comments:
Post a Comment